Signification du mot "lend your money and lose your friend" en français
Que signifie "lend your money and lose your friend" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
lend your money and lose your friend
US /lɛnd jɔːr ˈmʌni ænd luːz jɔːr frɛnd/
UK /lɛnd jɔː ˈmʌni ənd luːz jɔː frɛnd/
Expression Idiomatique
qui prête aux amis perd au double
a proverb warning that lending money to a friend often leads to the end of the friendship, usually because of unpaid debts or resulting tension
Exemple:
•
I want to help him, but they say lend your money and lose your friend.
Je veux l'aider, mais on dit qui prête aux amis perd au double.
•
He learned the hard way that if you lend your money and lose your friend.
Il a appris à ses dépens que si tu prêtes ton argent, tu perds ton ami.